您好!山东格屋建筑材料有限公司

小古文100篇(第八组)
小古文100篇(第八组)
浏览:63 发布日期:2021-01-24

31、欧阳苦读

欧阳公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,教以书字。众诵前人篇章。及其稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或所以抄录。以至昼夜忘寝食,惟读书是务。自小所作诗赋文字,下笔已如成人。

译文:

欧阳修师长四岁时父亲就死了,家境清贫,异国钱供他读书。太夫人用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字。还教给他诵读很众前人的篇章。到他年龄大些了,家里异国书可读,便就近到读书人家往借书来读,未必接着进走抄写。就如许孜孜不倦、废寝忘食,只是致力读书。从小写的诗、赋文字,下笔就有成人的程度,那样高了。

32、推敲

岛初赴举京师,一日于驴上得句云:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”首欲着“推”字,又欲作“敲”字,炼之不决,逐于驴上吟哦,往往引手作推敲之势,不悦目者讶之。时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节。旁边拥至尹前,岛具对所得诗句云云。韩立马良久,谓岛曰:“作‘敲’字佳矣。”遂并辔而归,共论诗道,留连累日,与为布衣之交。

译文:

贾岛初次在京城里参添科举考试。镇日他在驴背上想到了两句诗:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”想用“推”字,又想用“敲”字,逆复思考异国定下来,便在驴背上(不息)吟诵,不息做着推和敲的行为。那时韩愈一时代理京城的地方长官,他正带车马出巡,贾岛无声无息,直走到(韩愈仪仗队的)第三节,还在不息地做(推敲)的手势,围不悦目的人对此感到惊讶。所以一会儿就被(韩愈)旁边的追随推搡到韩愈的面前。贾岛详细地回应了他在酝酿的诗句,用“推”字照样用“敲”字异国确定,精神脱离了刻下的事物,不清新要逃避。韩愈停下车马思考了益一会,对贾岛说:“用‘敲’字益。”两人所以并排骑着驴马回家,一路谈论作诗的手段,益几天不弃得脱离。(韩愈)所以跟清淡的布衣诗人贾岛结下了浓重的友谊。

33、怀素写字

怀素居零陵时,贫无纸可书,乃栽芭蕉万余株,以蕉叶供挥洒,,名其庵曰“绿天”书不及,乃漆一盘书之,又漆一方板,书之再三,盘板皆穿。

译文:

怀素在零陵的时候,拮据得买不首纸,所以栽了专门众的芭蕉树,把字写在芭蕉叶上,他的庵叫做“绿天”,(字)没写够,所以磨一盘墨汁,写字,又磨一盘墨汁,写字,再三书写,硬是把木盘磨漏了,木板擦穿了。

34、王冕益学

七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学弃,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛,父怒挞之。斯须复如初。母曰:“儿痴如此,曷不听其所为?”冕因往,依僧寺以居。夜潜出坐佛膝上,执策映长明灯读之,琅琅达旦。

译文:

王冕七八岁的时候,他的父亲让他到地里放牛,(他)却偷偷的到学塾往,听弟子念书,听过之后,就稳定的背诵。薄暮回往的时候,却忘了(带)他的牛(回来)。有一个农民牵着王冕的牛问是谁家的牛踩坏了庄稼,王冕的父亲专门不满,打了他,事后照样如许。王冕母亲说:“儿子喜欢读书,为什么不任凭他做本身(想做)的事情呢?王冕所以脱离,往寺院居住。夜晚偷偷出来,坐在佛像膝上,手执简策映着长明灯读书,书声琅琅直到天亮。

35、宋濂嗜学

余小时即嗜学。家贫,无从致书以不悦目,每伪借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。所以人众以书伪余,余因得遍不悦目群书。

译文:

吾小的时候就喜欢益读书。家里穷,异国手段买书来读,频繁向有书的人家往借,亲手用笔抄写,计算着约定的日子定期璧还。天气稀奇严寒的时候,砚池里的墨水结成坚冰,手指不克屈伸,也不敢放松。抄写完毕,赶快把书璧还,不敢稍稍超过约定的期限。所以人家众情愿把书借给吾,吾所以能够望到各栽各样的书。